Малага краткий путеводитель

Malaga_300


бронирование гостиницГород в Испании и столица одноименной провинции — Малага находится в автономной области Андалусия на юге Пиренейского полуострова. Расстояние от города до пролива Гибралтар чуть более 100 км. Территория относящаяся к ведению городских властей Малаги составляет 395 кв.км и включает Горы Малаги (Montes de Málaga) и Долину реки Гуадальорсе (Guadalhorce). Город расположен на берегу Средиземного моря в центре залива, окруженного горами. Две реки, Гуадальмедина (Guadalmedina) и Гуадальорсе (Guadalhorce), пересекают Малагу на своем пути к Средиземному морю. В городе проживает более 500000 человек (2-е место в Андалусии и 6-е в Испании). Побережье провинции Малага, известное как «Коста дель Соль», наиболее развитая туристическая зона Андалусии. На территории муниципалитета Малаги имеется 16 пляжей. Самые популярные городские пляжи: Ла Малагета и ла Калета. На восточной оконечности города находятся пляжи: Baños del Carmen, de Pedregalejo, El Palo и El Candado с мелким песком.
Город был основан финикийцами в VIII веке до н.э. Затем принадлежал Римской Империи. После ее распада, в период мавританского владычества, Малага 4 раза становилась столицей самостоятельного мусульманского царства. В 1487 г. город был включен в состав Королевства Кастилия, после чего наступил упадок. В XIX в. город возродился и стал одним из ведущих промышленных центров Испании. Туристический бум 60-70 гг. ХХ в. способствовал превращению Малаги в один из важнейших экономических и культурных центров автономной области Андалусия.
Городскую структуру Малаги определяют три фактора: Средиземное море, река Гуадальмедина и близость Гор Малаги. Поэтому город лежит на длинной и узкой полосе земли, зажатый между морем и горами. Нынешний центр города (к востоку от реки Гуадальмедина) возник в XVIII-XIX вв. Его характеризуют: нерегулярность застройки (наследие мусульманской эпохи) и здания самых разных эпох и степени сохранности. В восточных районах города (за исключением квартала Малагета /Malagueta) преобладают частные дома. Это либо небольшие домики рыбаков на побережье, или шале с садами в кварталах Педрегальехо и Эль Лимонар, свидетели промышленного подъема XIX в. Дух старой Малаги очень хорошо сохранился в районе Эль Пало (западная окраина города), где преобладают домики рыбаков и традиционные таверны.


button_CB


Caballos_300

АЭРОПОРТ Малаги принимает местные и международные рейсы. Есть прямые рейсы из Москвы, в том числе чартерные.
Из морского порта Малаги отправляется паром в Мелилью (Северная Африка).
ПРИГОРОДНЫЕ ПОЕЗДА (Cercanías Málaga), которые отправляются с железнодорожного вокзала Мария Самбрано (Estación de Tren «María Zambrano») связывают Малагу с прибрежными городами Коста дель Соль и населенными пунктами долины Гуадальорсе.
СКОРОСТНОЙ ПОЕЗД (АVE) курсирует между Малагой и Мадридом (через Кордову). Время в пути 2ч.30 мин. Кроме Кордовы поезд останавливается в: Антекере, Пуэнте Хениль, Пуэртольано и Сюдад Реаль. Другой маршрут АVЕ позволяет быстро добраться до Севильи. Но в Севилью, а также Ронду, можно доехать и на обычном электропоезде (Media Distancia).
МЕЖДУГОРОДНИЕ АВТОБУСЫ во все города провинции, основные города Испании и за границу отправляются с Автобусной станции Малаги (Estación de autobuses de Málaga), которая находится рядом с железнодорожным вокзалом Мариа Самбрано. Недалеко от порта (на Muelle Heredia) располагается еще одна автобусная станция, откуда идут автобусы в близлежащие города: Ринкон де ла Виктория (Rincón de la Victoria), Велес-Малага (Vélez-Málaga), Чурриана (Churriana), Торремолинос (Torremolinos) и Бенальмадена (Benalmádena).
ГОРОДСКИЕ АВТОБУСЫ выкрашены в синий цвет и обслуживают 43 линии, включая три кольцевых маршрута и три ночных. Стоимость проезда 1,10 €. В целях экономии можно приобрести т.н. автобусную карточку (Tarjeta-Bus) на несколько поездок.
ТАКСИ в Малаге белого цвета с двумя диагональными полосами и гербом города на передних дверях. Остановить машину можно на улице, вызвать по телефону или через Интернет, а также сесть в такси на стоянке.
МЕТРО в Малаге начали строить давно, но первые две линии открылись в середине 2014 года, и то лишь частично.

ЛИНИЯ 1 (красного цвета). Согласно проекту одной из конечных станций этой линии должна стать Атарасанас (Estación de Atarazanas) на ул. C/ Torregorda. Далее линия проходит через исторический центр, район Cruz de Humilladero, пересекает западное кольцо (Ronda Oeste) и заканчивается в кампусе университета Малаги. На данный момент функционируют 11 из 13 станций этой линии (El Perchel- La Unión — Barbarela — Carranque — Portada Alta — Ciudad de la Justicia — Universidad — Clínico — El Cónsul — Paraninfo — Andalucía Tech).
ЛИНИЯ 2 (синего цвета). Эта ветка метро проложена параллельно побережью по улицам Calle Héroe Sostoa и la Avenida de Velázquez. Конечная станция — Дворец Спорта (Estación Palacio de los Deportes). До окончания работ по строительству перегона до станции Гуадальмедина (Guadalmedina) одной из конечных станций линии 2 является El Perchel (то же для линии 1). Из 8 станций линии 2 функционируют 7 (Guadalmedina /строится/ — El Perchel — La Isla — Princesa-Huelin·- El Torcal — La Luz-La Paz — Puerta Blanca — Palacio de los Deportes).

График работы метро Малаги по дням недели: 06.30-23.00 (понедельник — четверг); 06.30-01.30 (пятница и в канун праздников); 07.00-01.30 (суббота); 07.00-23.00 (воскресенья и праздничные дни). Стоимость обычного билета на одну поездку — 1,35 €


Sardines_300

Излюбленная еда жителей Малаги — жареная рыба. Кроме нее в меню входят холодные супы (гаспачо и гаспачуэльо), вермишель, каши и энсалада малагенья (салат по-малагски / ensalada malagueña).
Малага знаменита своими сладкими винами, которые производятся в этих местах со времен античности (ДО Малага). Сухие вина стали делать гораздо позже, но они также имеют свое ДО — Сьеррас де Малага (Sierras de Málaga). В Малаге популярны местный ром и бренди.


fiesta_300

Страстная Неделя (предшествующая празднику католической Пасхи) в Малаге относится к праздникам международного туристического значения (1965 г.).
Праздник Кармен (La Festividad de Nuestra Señora del Carmen), покровительницы моряков, отмечается 16 июля.
Традиционная ферия (ярмарка) начинается во вторую пятницу августа и длится 9 дней до следующего воскресенья. Днем центр событий находится в историческом центре Малаги, а к вечеру перемещается на окраины.
 Праздник Девы Победы (Virgen de la Victoria) – в честь святой покровительницы города (8 сентября).


Достопримечательности Малаги

Кнопка перехода на Карты Гугль• Алькасаба (Alcazaba)
Адрес: C/ Alcazabilla E — 29015 Málaga
Расписание работы: 8.30-19; летом с 9.30-20. Выходной ПН, 1 янв., 24, 25 и 31 дек.
Стоимость: 1,80 € (3 € с посещением Гибралфаро).

Строительство Алькасара началось в 1040 г. на холме над городом. Крепость Малаги сохранилась лучше большинства других мавританских замков переживших реконкисту. В прошлом в систему оборонительных сооружений арабской Малакки, кроме Алькасабы входили и городские стены, которых больше не существует. К входу в крепость, окруженную двойным кольцом стен с квадратными башнями, ведет пандус с улицы Алькасабилья (Calle Alcazabilla). Чтобы попасть в цитадель надо пройти сквозь несколько ворот. Некоторые из них украшены римскими колоннами и капителями. На месте Арки Христа состоялось первое, после захвата города христианами, католическое богослужение. Дальше начинаются арабские сады. Со стен крепости открывается вид на город и порт. Прогулку по Алькасабе целесообразно совместить с посещением Археологического музея, римского театра и замка Гибральфаро.

Археологический музей (Museo arqueológico)
Адрес: c/ Alcazabilla 2 E — 29015 Málaga

Расписание работы: такое же, как и у Музея Антонио Мануэль Кампой (Museo Antonio Manuel Campoy)
Элегантный дворец, в котором размещается Музей, находится за вторым кольцом стен Алькасабы. Дворец построен в мавританском стиле и его помещения располагаются вокруг двух патио (внутренних двориков). В экспозиции музея представлены предметы от доисторического периода до Средних Веков. Особенно интересны экспонаты, относящиеся к римскому и мавританскому периодам. Здесь же можно увидеть макеты алькасара и собора.

Римский Театр (Teatro Romano)
Адрес: C/ Alcazabilla E — 29015 Málaga

У подножья Алькасара можно видеть руины римского театра, которые являются немыми свидетелями богатого античного прошлого города. Рядом находится неоклассическое здание бывшей таможни. Сейчас здесь располагается Провинциальный Парламент.

Замок Хибральфаро (Castillo de Gibralfaro)
Адрес: C/ Mundo Nuevo E — 29012 Málaga

Следы мощного мавританского замка XIV в., защищавшего Малагу, сохранились на вершине горы над городом. Между Замком и Алькасаром имелся проход, который с обеих сторон был окружен мощными стенами. Вдоль разрушенных стен Хибральфаро проходит круговая тропа (camino de ronda), откуда открываются замечательные виды на Алькасар; город, раскинувшийся у подножья холма и морской порт.

 Кафедральный Собор (Catedral)
Адрес: Pl. del Obispo E — 29015 Málaga
Расписание работы: 9.30-18.45; СБ 9.30-18; ВСК и праздн. только службы.
Стоимость: 1,80 €.

Поскольку строительство собора велось с XVI по XVIII вв. в его облике присутствуют самые разные архитектурные стили, но доминирует Ренессанс. Из двух башен храма, одна (правая) так и осталась недостроенной, за что собор прозвали «Безруким» (La Manquita). Три портала церкви выполнены из мрамора разных цветов. На центральном портале выделяется рельеф на тему Энкарнасьон (Encarnación – воплощение). Этому библейскому событию посвящен и сам храм. Интерьер церкви буквально оглушает своей монументальностью. Собор отличает необычная 2-х ярусная система колонн, которая поддерживает высоко расположенные перекрытия нефов. Резная деревянная кафедра (XVII в.) целиком выполнена знаменитым Педро де Мена. В боковых капеллах храма хранится несколько достойных работ известных мастеров: «Скорбящая» (П. де Мена), Распятие (Алонсо Мена) и «Дева дель Росарио» (Алонсо Кано). В капелле Святой Варвары находится готическое ретабло.

Эль Саграрио (El Sagrario)
Адрес: Pl. del Obispo E — 29015 Málaga
Расписание работы: 10.45, 11.45, 18 и 18.30. СБ 10.45, 11.45 и 12.45.

Эта странная прямоугольная церковь XVI в. стоит в саду рядом с Собором. Самая интересная деталь внешнего оформления храма — боковой портал (calle Santa María) выполненный в стиле исабелино. В интерьере церкви, которая была восстановлена после пожара в XVIII в., выделяется изумительное ретабло (барокко).

Епископский Дворец (Palacio Episcopal)
Адрес: Pl. del Obispo E — 29015 Málaga
Здание дворца XVIII в. относится к стилю барокко. Портал из розового и серого мрамора с колоннами коринфского ордера. В нише над порталом установлена статуя Пьеты.

Площадь де ла Мерсед (Plaza de la Merced)
Адрес: Pl. de la Merced E — 29012 Málaga

В центре этой большой квадратной площади высится обелиск генералу Торрихосу и его соратникам, которые отдали жизнь за свои либеральные взгляды. В декабре 1831 г. все они были расстреляны в Малаге. В одном из зданий, выходящих на площадь, родился Пабло Пикассо.

Дом-Музей Пикассо (Museo-Casa Natal Picasso)
Адрес: pl. de la Merced 15 E — 29012 Málaga
Расписание работы: 11-14 и 17-20 (15.06-15.09 — 11-14 и 18-21). ВСК. 11-14. Закрыт по праздничным дням.
Стоимость: бесплатно.

На первом этаже дома, построенном в середине XIX в., выставлены гравюры и керамика Пикассо. На других этажах размещается Фонд Пабло Пикассо (fundación Pablo Ruiz Picasso) и проводятся временные выставки.

• Музей Кармен Тиссен Малага (El Museo Carmen Thyssen Málaga)
Адрес: Plaza Carmen Thyssen (C/ Compañía, 10) Málaga
Расписание работы: вторник — воскресенье с 10 до 20. Выходной — понедельник (кроме праздничных дней), а также 25 декабря и 1 января.

Художественный музей, в котором представлены работы из коллекции семейства Тиссен-Борнемица, был открыт в 2011 году. Картинная галерея размещается во дворце эпохи ренессанса (XVI в.), семьи Вильялон (palacio de Villalón) и в нескольких примыкающих к нему зданиях.
В музее представлены 285 работ из бесценной коллекции баронов Тиссен, которые знакомят с различными жанрами испанской живописи XIX века, а именно: периода от Гойи до Пикассо. Особый акцент сделан на творчестве художников из Андалусии. Экспозиция состоит из 4 частей: «Старые мастера», «Романтический пейзаж и жанровые сцены», «Прециозизм и реалистичный пейзаж», «Конец века». Среди представленных картин выделяются работы Сурбарана, Хосе Гарсия Рамоса, Мариано Фортуни, Эмилио Сала, Хоакина Сорольи, Рамона Касаса и др. авторов

Дворец графов Буэнависта (Palacio de los Condes de Buenavista)
Адрес: c/ Pedro de Toledo 1 E — 29015 Málaga

В этом элегантном доме, расположенном рядом с Собором, и построенном между 1516 и 1542 гг., с 2003 г. работает Музей Пикассо.

Центр города (El centro de la ciudad)
Адрес: Pl. del Obispo E — 29015 Málaga

В центре Малаги немало очаровательных пешеходных улочек. Сквозь их современный облик неумолимо проступают арабские черты. Переулок Чинитас (pasaje de Chinitas) – лишь один из множества таких уголков, прилегающих к основной городской магистрали — улице Маркес де Лариос (calle Marqués de Larios).

Церковь Сантьяго (Iglesia de Santiago)
Адрес: C/ de Granada E — 29015 Málaga

Расписание работы: 9-13 и 18-21
Церковь была основана после завоевания (реконкисты) города христианами. От оригинальной постройки возведенной мастерами мудехарами сохранились лишь башня из кирпича с орнаментами на втором поясе и древний портал (сейчас заложен) с геометрическими узорами. В этой церкви был крещен Пикассо. В одной из боковых капелл хранится особо почитаемое изображение именуемое «Хесус эль Рико». «Богатым» Христа прозвали за постамент из серебра, на котором установлен деревянный крест.

Церковь Мучеников (Iglesia de los Mártires)
Адрес: Pl. de los Mártires E — 29008 Málaga

Расписание de работы: 8-13.15 и 19-20 (служба). Праздн. 9-13.
Церковь XV в. находится в районе симпатичных пешеходных улочек, которые полны разнообразных магазинов. Скромная наружность храма скрывает богатое внутреннее убранство (барокко). Оно появилось в церкви в XVIII в. после реконструкции. В храме хранятся статуи покровителей Малаги – Санта Паулы (Santa Paula) и Сан Сириако (San Ciriaco). Рядом с церковью на маленькой площади (ул. Мартирес / calle Mártires) находится типичный Кристо де лос Фаролес. Это народное андалусское название изображения «Распятия Христа» принятого орденом францисканских монахов.

Святилище Девы Победительницы (Santuario de la Virgen de la Victoria) *
Адрес: C/ de la Victoria E — 29012 Málaga

Расписание работы: 8-13 и 16-20. Выходной: ПН.
Внешне скромный храм из кирпича с каменным портиком и элегантной эспаданьей, был основан Католическими королями в XV в. В конце XVII в. святилище подверглось серьезной реконструкции. После этого в интерьере храма появились все характерные для андалусского барокко элементы и растительные орнаменты. В одной из капелл находится интересная скульптура «Скорбящей» (П. де Мена). Крипту святилища занимает пантеон графов Буэнависта. В нем множество изображений символизирующих смерть и быстротечность времени.

Центральный Рынок (Mercado Central)
Адрес: Pl. Arriola E — 29005 Málaga

Большой рынок Малаги был построен в XIX в. на том месте, где во времена мавров находилась верфь. О тех временах напоминает арка при входе.

Музей Искусств и Народных Традиций (Museo de Artes y Costumbres Populares)
Адрес: vía Pasillo Santa Isabel 10 E — 29005 Málaga
Расписание работы: 10-13.30 и 16-19 (15.06 — 30.09 с 10-13.30 и 17-20). СБ 10-13.30. Выходной – ВСК и Праздн. дни.
Стоимость: 2 €.

Музей размещается в Месон де ла Виктория (Mesón de la Victoria) — великолепном постоялом дворе XVII в. В экспозиция этого этнографического музея собраны самые разнообразные предметы, которые дают представление об обычаях и традициях местных жителей. Здесь можно увидеть многочисленные орудия труда и приспособления, которые применялись для изготовления вина и масла, рыбалки и т.п. На первом этаже выставлена любопытная коллекция терракотовых фигурок, изображающих различные персонажи местного фольклора.

Парковая Аллея (Paseo del Parque)
Адрес: Paseo del Parque E — 29015 Málaga

Настоящий островок покоя посреди шумных городских улиц. На самом деле это ботанический сад с пышной растительностью, в основном тропической, который вытянулся вдоль моря. У входа в парк экскурсантов поджидают конные экипажи. От восточного конца аллеи начинается Пасео де ла Фарола, где установлен памятник популярному народному герою Сеначеро — уличному продавцу рыбы. Чуть дальше начинается район Малагета и пляжи.

Английское кладбище (Cementerio inglés)
Адрес: Paseo de Sancha E — 29016 Málaga

Первое в Испании протестантское кладбище расположено в симпатичном саду. Участок земли, на котором находится это кладбище, был передан британскому консулу губернатором Малаги в 1829 г. Здесь покоится известный поэт Хорхе Гильен (1893-1984).

Природный Парк де лос Монтес де Малага (Parque natural de los Montes de Málaga)
Адрес: E — 29140 Málaga

Находится к северу от города на склонах гор, окружающих Малагу. Его площадь 4.900 га. В свое время здесь были высажены сосновые леса для того, чтобы защитить город от постоянной угрозы наводнений. На дороге, ведущей к Парку, множество смотровых площадок и вент (придорожных баров), где можно вкусно поесть.

2 ДНЯ в МАЛАГЕ (программа жизни на 48 часов)

Подготовлено с использованием материалов и иллюстраций статьи МАЛАГА (Википедия, исп. яз.)