Warning: include(/hermes/bosnaweb06a/b1182/glo.elfprim/wp-content/plugins/wp-super-cache/wp-cache-base.php): failed to open stream: No such file or directory in /hermes/bosnacweb01/bosnacweb01bm/b1182/glo.elfprim/wp-content/plugins/wp-super-cache/wp-cache.php on line 65

Warning: include(): Failed opening '/hermes/bosnaweb06a/b1182/glo.elfprim/wp-content/plugins/wp-super-cache/wp-cache-base.php' for inclusion (include_path='.:/usr/local/lib/php-5.5.22-amd64/lib/php') in /hermes/bosnacweb01/bosnacweb01bm/b1182/glo.elfprim/wp-content/plugins/wp-super-cache/wp-cache.php on line 65

Warning: include_once(/hermes/bosnaweb06a/b1182/glo.elfprim/wp-content/plugins/wp-super-cache/ossdl-cdn.php): failed to open stream: No such file or directory in /hermes/bosnacweb01/bosnacweb01bm/b1182/glo.elfprim/wp-content/plugins/wp-super-cache/wp-cache.php on line 82

Warning: include_once(): Failed opening '/hermes/bosnaweb06a/b1182/glo.elfprim/wp-content/plugins/wp-super-cache/ossdl-cdn.php' for inclusion (include_path='.:/usr/local/lib/php-5.5.22-amd64/lib/php') in /hermes/bosnacweb01/bosnacweb01bm/b1182/glo.elfprim/wp-content/plugins/wp-super-cache/wp-cache.php on line 82
Пиренеи. День 4 — Фотоиспания

ПИРЕНЕИ. ДЕНЬ 4: "КРАСИВЫЙ ВИД"; БАБУШКА СОБОРОВ ИСПАНИИ; зуб ДИНОЗАВРа

бронирование гостиниц

ЭТАП 4: Пуйжсерда – Бельвер-де-Серданья – Сеу-де-Уржель – Органья – Коль-де-Нарго – Исона – Тремп.

карта 4 дня

125 км, время в пути 2 ч. 41мин.

Выезжаем из Пуйжсерды по дороге N 260 в направлении на Сеу д’Уржель. Дорога идет по покрытому зеленью плоскогорью Серданьи.


БЕЛЬВЕР-де-СЕРДАНЬЯ (Bellver de Cerdanya) стоит на возвышенности справа от шоссе. Название селения, которое переводится как «Хороший или Прекрасный вид», очень точно отражает характер места. Отсюда открываются бескрайние панорамы долины реки Сегре. Бельвер – отправная точка для экскурсий в Природный Парк Кади-Мойшеро. В центре селения множество очень красивых каменных домов с резными деревянными балконами и портиками. Фруктовые джемы, мармелад, а также ароматические травы и грибы, собранные в окрестностях селения пользуются заслуженной известностью.

Бельвер-де-Серданья. Панорама

«Прекрасный вид» Серданьи

ОПЦИЯ: На выезде из Мартинета (направление на Сеу) можно повернуть направо на узкую местную лесную дорогу LV-4306, которая приведет к удивительно красивым горным озерам.

Лагос де Пера (Lagos de la Pera) – озера Пера находятся на высоте 2230 м в самом верховье реки Аренсер у подножья гор Монтуруль (Monturull – 2761 м) и Перафита (Perafita – 2752 м). Главное богатство этих мест – великолепная форель и пейзажи, всю красоту которых сможет «нарисовать» лишь «гениальный» объектив.

СЕУ д’УРЖЕЛЬ (La Seu d´Urgell) – столица округа (комарки) Альт Уржéлль (Alt Urgell), что означает Верхний Уржелль. Город находится у самой границы с Андоррой и через него проходит единственная прямая автомобильная дорога из Испании в высокогорное княжество. Символическая серая лента шоссе напоминает о вечных узах, связывающих Андорру с Каталонией, которые замешаны на «крови и пепле».
Город Ла Сеу д´Уржелль или «Собор Уржелля», – один из самых интересных монументальных ансамблей Испании, а также резиденция Епископа Уржелльского, который вместе с Президентом Франции занимает почетную должность принца-соправителя Андорры.
Единственный Собор в каталонских Пиринеях ***«Ла Сеу де Санта Мария д´Уржелль» — главная достопримечательность города. Он считается «бабушкой всех испанских соборов». Ведь первый городской собор был построен еще в IX в., сразу после мавританского нашествия. Шло время, росло количество прихожан, и храм стал мал. В XI в., по инициативе епископа, известного как Святой Арменголь, был возведен новый собор. Не прошло и 50 лет после освящения храма, как другой прелат с «предложной фамилией» — От, «заметил», что «собор Сант Арменголя разрушается» и приступил к сооружению на его месте нового здания храма. Строительство, которым руководил малоизвестный мастер Рамона Льамбарда, или Льомбарда, было завершено в конце XII в. Именно его творение дошло до нас и признано одним из самых интересных монументов Европы, построенных в Романском Стиле. В последующие эпохи архитектурный облик Санта Мария д’Уржель не менялся.

Собор

Санта Мария д’Уржель — «бабушка» соборов Испании

Храм поделен на три нефа, которые открываются в перекрестие с пятью апсидами, четыре из которых скрыты за оборонительной стеной. Порталы отделаны сюжетными скульптурными капителями. Образ чудотворной Девы XIII в., который, как гласит предание, был найден в одной из долин Андорры, хранится в маленькой апсидиоле Собора. Огромный храмовый комплекс дополняют: колокольня, здание Деканата с галереями, однонефная церковь Сант Пере XI в. и капелла «Сострадания» (Capella de la Pietat) XVI в. Весь их вид вызывает ассоциации с таинственной неприступной крепостью.
В капелле «Сострадания» и в соседних залах Деканта разместился Музей Диоцеза Уржелля. Здесь хранится «Уржелльский Кодекс» X в. – книга комментариев Беатуса к Апокалипсису, или Пророчествам Святого Иоанна Богослова. Оригинал был написан аббатом монастыря Лиéбаны (Кантабрия) по имени Беатус в VIII в., но пик популярности его произведения пришелся на конец IX в., когда вся Европа жила ожиданием близкого Конца Света. Рукописные копии размышлений Беатуса, богато украшенные рисунками, появились во всех монастырях Испании того периода. Сохранилось только 25 таких «Апокалипсисов», к тому же среди них нет двух одинаковых, поэтому каждый манускрипт является самостоятельным шедевром мирового значения. В сентябре 1996 г. Уржелльский «Беатус» похитили, но через 4 месяца он был возвращен в музей. С той поры оригинал «хранится за семью печатями», а удивительные миниатюры представлены в весьма впечатляющих копиях. Видения Апокалипсиса сопровождают посетителей и в других залах музея, где представлены фрагменты романских настенных росписей и алтарей, надгробия, капители и семь образов Черных Дев с ликами, «посветлевшими» после реставраций. Среди экспонатов есть «урна Сант Арменголя», где изображены сцены из жизни святого епископа. Это произведение было создано в Эпоху Барокко (XVIII в.).
В сравнении с экспонатами музея, зубастые химеры XIII в., цепляющиеся острыми когтями за капители во внутреннем дворе (клаустро — исп. или клуатр — фр.) собора, кажутся милыми и забавными зверушками. По правде сказать, они и в самом деле изображены с удивительным для такого рода изваяний чувством юмора. В 1603 г. действующий епископ решил перестроить клаустро следуя «моде своего времени». Результат его усилий представлен на уродливой четвертой стороне внутреннего двора собора. Три другие сохранились благодаря очередному нападению французов. Авторами этих, уцелевших романских капителей, считаются таинственные мастера знаменитой руссильонской школы.
Окружающие собор улицы, особенно улица Каноников (Carrer dels Canonges) и Главная улица (Carrer Major), очаровывают фасадами дворцов XIII-XIX вв. и аркадами портиков. Два раза в неделю перед собором, на площади Омс (Plaça dels Oms) и на прилегающих улицах Каноников (Carrer dels Canonges) и Главной (Carrer Major) разворачивается традиционный рынок. Торговля тут началась в XI в. и с тех пор это ритуальное место продолжает привлекать покупателей, несмотря на обилие торговых точек в ближайших окрестностях. Площадь Омс отделяет собор от доминиканского монастыря, основанного в конце XIII в. Однако сейчас в здании обители находится одна из гостиниц сети «Парадорес». Рядом с ней можно увидеть монументальный неороманский фасад Епархиальной Духовной Семинарии. Местная мэрия (Casa de la Ciutat) расположилась напротив собора — в церкви Санта Эулалия и Сант Николас (XI в.) и строениях бывшего средневекового Госпиталя. Улочка Льямбард (Carrer de Ramón Llambard) ведет мимо очаровательного маленького парка Кади (Parc del Cadí) к Дворцу Епископа Уржелля-Принца Андорры (Palau Bisbal). Это величественное сооружение издалека привлекает внимание фасадом с флагами Испании, Каталонии и Андорры.
Западная граница исторического центра проходит по бульвару имени Жоана Брудиеу (Passeig de Joan Brudieu). Свое название он получил в честь капельмейстера собора и выдающегося композитора XVI в., а нынче известен уютными террасами кафе возле Церкви Святого Семейства (Саграда Фамилиа). В этом храме с изящными витражами находится небольшой музей, посвященный Матери Анне Марии Жанéр (Ана Мария Ханéр — каст.) – основательнице Ордена Святого Семейства. Бульвар переходит в улицу Святого Ота (Carrer de Sant Ot), которая ведет на «проспект ресторанов» Пау Кларис (Avinguda de Pau Claris).
Ла Сеу д’Уржелль лежит между двух рек: Сéгре и Валúра. На их берегах разбиты два знаменитых парка города. Олимпийский Парк Сегре раскинулся за комплексом Епископата Уржелля и является известным спортивным центром, а также излюбленным местом воскресных пикников.

Олимпийский парк в Сео

Олимпийский парк Сегре

Другой парк — дель Валира, окаймляющий город с противоположной стороны, славится своими уютными Аллеями Влюбленных и «эпатажным» клаустро 80-х годов XX в. Оно было построено по проекту Луиса Расионéро (Luis Racionero), пожалуй, самого знаменитого уроженца Ла Сеу. Автор бросил вызов «романским анонимам», и воспроизвел в «цвете вина» аркады галерей внутреннего двора собора Санта Мария. При этом капители колонн украшены изображениями всемирно известных персонажей XX века. Здесь можно встретить: Гитлера, Эйнштейна, Бетховена, Мэрилин Монро и других. В общем, такая забавная игра — угадайка.
Туристическая информация Сеу д’Уржелль (La Seu d´Urgell):
• Ajuntament (i) – тел.: (973) 35-00-10.
• Oficina de Turisme del Consell Comarcal de l´Alt Urgell (i) – Passeig Joan Brudieu, 15, тел.: (973) 35-31-12.
• Oficina de Turisme (i) – Avinguda Valls d´Andorra, 33, тел.: (973) 35-15-11.
• Oficina de Turisme (i) de Sant Domènec (работает в июле и августе: 10.00-14.00/16.00-21.00).
• Oficina de Turisme (i) de Parc Olímpic del Segre, тел.: (973) 35-15-11.
• Собор Санта Мария, клаустро, церковь Сант Микель и Музей Диоцеза Уржелль (Museu de la Diòcesi d´Urgell/ Museu Diocesà d´Urgell/Епископальный Музей): праздничные дни: 10.00-13.30; рабочие дни: июль-сентябрь: 09.30-13.00/ 16.30-19.30; октябрь-март: 09.30-12.00/15.30-17.00; апрель-июнь: 09.30-13.00/15.30-18.00.
• Музей Молока (Museu de la Llet), тел.: 77(973) 38-20-02:
• Музей Жанер в Церкви Святого Семейства (Museu Janer/ Passeig Joan Brudieu, 11): суббота: 17.00-19.00; воскресенье: 12.00-14.00/17.00-19.00.
Рестораны в Сеу д’Уржелль (La Seu d´Urgell):
• &Cal Pacho (Carrer de La Font, 11).
• &Parador Nacional de La Seu d´Urgell (Carrer de Sant Domènec, s/n): традиционная кухня Каталонии и округа Альт Уржелль.
• &Restaurant del hotel Nice (Avinguda de Pau Claris, 4): специализация — фаршированные баклажаны (berenjenas rellenas-каст.).
• &Mesón Teo (Avinguda de Pau Claris, 28).


Выезжаем из Сеу д’Ужель на дорогу N 260 и движемся на Адраль (Adrall), где поворачиваем на С 14 в направлении Органья (Organya).

После слияния с рекой Валира русло Сегре образует глубокую долину, окруженную горами. На севере вздымаются пики Салория и Монторуль, отроги которых относятся к главной оси Пиренеев. На юге лежат хребты внутренних цепей Пиренейских предгорий. К руслу Сегре примыкают многочисленные и очень разные боковые долины, которые тянутся вглубь горных массивов, окружающих реку.
УЩЕЛЬЕ ТРЕСПОНТС (Garganta de Tresponts). Дорога, следуя за руслом реки, приводит в глухое ущелье с отвесными скалами темного цвета (пуццолан). Стоит остановиться на одной из смотровых площадок, чтобы во всех деталях рассмотреть это удивительное творение природы. Через некоторое время дорога выныривает из тесного ущелья и глаз радуют обширные зеленые луга. Ниже по течению Сегре характер местности снова изменяется: среди известковых скал Ареса и Монтсек де Тост открывается типичный пиренейский пейзаж, который тянется до небольшой глубокой долины, где река исчезает из виду.

Органья

Скромная романская церковь

ОРГАНЬЯ (Organya) – живописный поселок с интересным средневековым ансамблем, готическими порталами и большими домами, стены которых украшены цветами. Городок стал широко известен, когда здесь был обнаружен текст «Хомильес», самый древний пергамент, написанный на каталонском языке (конец XII в.).
Водохранилище Олиана (Эмбалсе де … /Embalse de Oliana). Оно очень похоже на полноводную реку и со всех сторон окружено серыми скалами. Весной с них стекает вниз множество водопадов. Вид с дороги на это природное чудо – просто замечательный.
КОЛЬ-де-НАРГО (Coll de Nargó) – типичное пиренейское селение, в котором находится одна из самых красивых романских церквей Каталонии. Однонефный храм Сант Климент был построен в XI в. Апсиду церкви украшают ломбардские ленты. К зданию примыкает строгая прямоугольная башня колокольни (прероманико).

Бойщолс

Ущелье Бойщолс

За Коль де Нарго начинается дорога по ущелью Бойщолс (Carretera del collado de Boixols). Вначале шоссе L 511 идет над небольшими каньонами. На отдельных участках их склоны покрыты дубовыми и сосновыми рощами. Кое-где открываются обнаженные горные породы. Постепенно начинается спуск и окружающий пейзаж меняется. Шоссе зажато между рекой и горными хребтами желтого и розового цветов. Особенно поразительные картины предстают перед глазами на подъезде к Бойщолсу и сразу за этим селением. Взору открывается широкая долина, похожая на корыто. На самом дне можно различить многочисленные террасы, окружающие городок Бойщолс. Его аккуратные домики сгрудились вокруг россыпи огромных валунов, оставшихся со времен ледникового периода.
ИСОНА (Isona), древний город, который во времена иберов назывался Эсо (Eso), а в период римлян – Аэсо (Aeso), сейчас превратился в торговый центр района Конка Делья (Conca Dellà) и «пиренейскую столицу динозавров». История с динозаврами началась в конце XX в., когда в окрестностях городка были обнаружены гнезда с яйцами ископаемых ящеров, которым 67 миллионов лет. Редкая находка из далекого прошлого дала повод к созданию в Исоне тематической выставки «Парк Мелового Периода» (Парк Кретáси/Parc Cretaci-кат.). Тут представлен огромный зуб динозавра величиной почти в две стандартные шариковые ручки. «Наследие динозавров Исоны» считается третьим по значению в мире. Выставка «Парк Мелового Периода» размещена в помещениях муниципального Музея Конка Делья, который посвящен не только ископаемым гигантам. В подвале оживает история местного виноделия со времен римлян до наших дней. На первом этаже собраны материалы об истории городов и селений района Конка Делья, а на втором о римском поселении Аэсо. И только на третьем этаже начинается путешествие во времена динозавров.
Туристическая информация Исона (Isona):
• Ajuntament (i): тел.: (973) 66-40-08.
• Oficina de Turisme (i) – Plaça de l´Assumpció, 2-3, tel. (973) 66-50-62.
• Парк Мелового Периода – Музей Конка Делья (Parc Cretaci — Museu de la Conca Dellà), Carrer Museu, 7, тел.: (973) 66-50-62. Расписание — 16.09-15.06: вторник-суббота: 11.00-14.00/17.00-19.00; воскресенье – 11.00-14.00; понедельник (кроме праздничных дней) – выходной день. 16.06-15.09: понедельник-воскресенье:10.00-14.00/17.00-20.00; без выходных дней.
Рестораны Исона (Isona):
• La Rosta.


Наконец дорога спускается в долину, которая постепенно становится все шире, и вскоре превращается в обширное плоскогорье, именуемое Конка-де-Тремп. Глядя на местную средиземноморскую растительность можно подумать, что Пиренеи очень далеко, но это иллюзия.

В центре района Конка де Тремп находится город ТРЕМП, столица округа (комарки) Пальярс Жусса или Нижний Пальярс. Исторический центр города неплохо сохранился и здесь можно увидеть строения самых разных эпох. Наиболее интересных зданий два.

Тремп

В центре тихого Тремпа

Церковь Санта Мария (Iglesia de Santa Maria) – за время своего существования неоднократно перестраивалась. В главном алтаре хранится готический образ Девы Санта Мария де Вальдефлорс (Santa Maria de Valldeflors) гигантских размеров. Высота этой деревянной статуи 2 метра.
Старый Госпиталь (Antiguo Hospital) – находится на улице Форн. В этом скромном здании в XVI в. размещалась больница для бедных.
Тишина и покой, царящие в городе, позволят восстановить силы, которые еще очень понадобятся для продолжения увлекательного путешествия по каталонским Пиренеям.
Туристическая информация Тремп (Tremp):
• Ajuntament (i) y Oficina de Turisme (i) – Plaça de la Creu, 1, тел.: (973) 65-00-05/65-00-09.                                 

                                                                      ЕДЕМ ДАЛЬШЕ…   button_day_5_1